The full answer
No.
Grass-fed describes the animal's diet.
It does not tell you who slaughtered the animal, whether Bismillah was pronounced or whether the Zabiha requirements were fulfilled.
Grass-fed and Halal are two completely different questions.
Answers in the Halal Knowledge Center reflect the standards followed by Halal Monitoring Services (HMS). HMS certifies only what it checks.